baserCMS

bc_pg_mail_fieldsテーブルのmaxlength値が入っていない為、だと思われますが勘違いでしょうか？
その認識で問題なければ、インストール時の入力時に値を入れることと、既存の既にインストールしてしまっているサイト用にnullだったら値を明示的に入れる必要があると思われます。対応しても構いませんが、値はいくらにすればよいのでしょうか？
それとも、ヘルパーをnullの場合はmaxlengthを出力しないようにするほうがいいでしょうか？下記ならすぐに対応できます。

147 case 'textarea':
148 $attributes['cols'] = $attributes['size'];
149 unset($attributes['separator']);
150 unset($attributes['empty']);
151 unset($attributes['size']);
152 if ($attributes['maxlength'] == null) {　　⇐ 追加
153 unset($attributes['maxlength']);　　　⇐ 追加
154 }　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ⇐ 追加
155 $out = $this->textarea($fieldName, $attributes);

畑本さん、こちら、AUの実機で確認したのですが、再現できませんでした。

また、maxlength の null 判定ですが、CakePHPの場合、フィールド値がNULLの場合、空文字で取得する仕様だったような気がします。

実際に null 値がとれるかどうか動作確認をお願いしてもいいですか？

このチケット 94fca7e1ba67faec8228a1823610dec466cd1a49 で畑本さんが修正済みですね。
解決にします。